Questo glossario tecnico sui gruppi di continuità è progettato per aiutarti a comprendere i termini tecnici utilizzati nel settore dei gruppi di continuità (UPS).

UN

Ondulazione CA È la variazione periodica residua della tensione CC all'interno di un UPS derivata da una sorgente alternata (CA) indesiderata. Un ripple CA provoca il riscaldamento interno e il deterioramento dei poli della batteria dell'UPS e quindi dovrebbe essere impedito di raggiungerlo.
Potenza attiva Una misura della potenza effettiva (Watt) dissipata da un carico.
Corrente alternata Una corrente elettrica i cui elettroni scorrono periodicamente in una direzione fino a un livello massimo prima di tornare a zero e quindi fluire in una direzione alternativa prima che lo schema si ripeta. La forma d'onda è quella di un'onda sinusoidale.
Amp/Ampere (A) Una misura del flusso di corrente elettrica.
Ampere-ora (Ah)Una misura del numero di Ampere che un set di batterie può erogare.
Potenza apparente La corrente assorbita da un carico ad una data tensione di alimentazione misurata in VA.
Bypass automatico Un circuito all'interno di un UPS (o pannello di bypass) per trasferire il carico da e verso un'alimentazione di bypass, che può essere basata su relè o interruttore statico.
L'interruzione automatica della rete (AMF) è una funzione utile per i generatori di corrente in standby. Un generatore dotato di AMF può rilevare e rispondere a un guasto di rete avviandosi automaticamente e diventando un "sostituto di rete" per l'UPS.
Stabilizzatore automatico di tensione (AVS) Dispositivo per stabilizzare la tensione di alimentazione di rete a un carico. Conosciuto anche come regolatore automatico di tensione ( AVR ) o regolatore di tensione (VR).
Autonomia La quantità di tempo (minuti o ore) in cui un set di batterie o un'altra fonte di alimentazione supporterà il carico. L'importo del carico detterà l'autonomia.
Disponibilità (A) Rapporto tra tempo di attività del sistema e tempo di inattività espresso in percentuale. Fornisce la probabilità che un sistema sia operativo in un dato momento della sua vita utile; A =MTBF/(MTBF + MTTR). MTBF – Tempo medio tra guasti, MTTR – Tempo medio di riparazione.

B
Blocco batteria Una batteria autonoma costituita da un numero di celle della batteria singole e collegate.
Cella della batteria Un semplice circuito elettrico all'interno di un blocco batteria costituito da elettrodi o piastre positivi e negativi, un elettrolita e un separatore.
Set di batterie Comprende una stringa di batterie o un numero di stringhe di batterie.
Stringa di batterie Comprende un numero di blocchi di batterie disposti in serie per ottenere un valore nominale Vcc e Ah impostato.
Blackout Termine utilizzato per descrivere un'interruzione dell'alimentazione di rete, nota anche come interruzione o perdita totale di energia elettrica.
Carica rapida Alta tensione di carica applicata a un set di batterie.
Booster-convertitoreGruppo utilizzato all'interno di un UPS senza trasformatore per impostare l'alimentazione CC da un raddrizzatore o da una batteria impostata al livello richiesto da un inverter.
Bypass break-before-make (BBM) Un bypass che introduce un'interruzione durante il trasferimento di un carico dall'uscita di un UPS all'alimentazione del bypass e viceversa.
Brownout Lunga durata dell'alimentazione a bassa tensione dall'alimentazione di rete.
Sistema di gestione dell'edificio (BMS) Un sistema di monitoraggio degli allarmi centralizzato che di solito fornisce una scheda di indicazione visiva dello stato o uno schermo di monitoraggio del computer.
Bunding Un metodo per contenere la fuoriuscita di liquidi da un sistema, ad esempio olio o gasolio da un generatore di riserva.
CirconvallazioneUna disposizione del percorso di alimentazione che normalmente fornisce un percorso di alimentazione secondario in caso di guasto di quello primario.
C
Capacità Capacità di un circuito di immagazzinare energia elettrica sotto forma di carica. Il circuito è noto come circuito capacitivo.
Sistema di alimentazione centrale (CPSS) Un tipo di sistema di alimentazione in standby utilizzato nell'ambito dell'illuminazione di emergenza, della sicurezza e delle applicazioni mediche, il cui funzionamento è simile a quello di un UPS.
Interruttore automatico Un dispositivo che inibisce correnti di picco elevate oltre una cifra stabilita. In tali condizioni l'interruttore funzionerà e il circuito sarà isolato.
Livello di bloccaggio Il livello al quale un dispositivo di protezione da picchi o transitori blocca la tensione a un livello inferiore.
Rumore di modo comuneUna forma di disturbo elettrico ad alta frequenza che risulta dai disturbi tra le linee di alimentazione e la terra (fase-terra o neutro-terra).
Trasformatore a tensione costante (CVT) Un tipo di trasformatore ferrorisonante.
Crash kit Kit di ricambio tenuti in loco per consentire una rapida risposta di emergenza a un guasto del sistema.
Fattore di cresta Il rapporto matematico tra il picco e il valore RMS di una forma d'onda CA.
Carichi critici Sistemi che influenzano direttamente la capacità di funzionamento di un'organizzazione e che devono essere mantenuti in funzione durante un'interruzione dell'alimentazione di rete.
Corrente (A) Il "volume" di elettricità che scorre in un circuito ed è espresso in Ampere.

Limite di corrente La limitazione della quantità di corrente che può essere prelevata da qualsiasi punto all'interno di un circuito elettrico o dell'uscita dell'UPS.

D
Scarica completa Uno stato di carica della batteria in cui la tensione della batteria, (Vdc), è scesa al di sotto di un livello operativo sicuro dal quale non è possibile riprendersi.
Dip una diminuzione di tensione transitoria, chiamata anche abbassamento.
Corrente continua (CC) Corrente elettrica i cui elettroni scorrono in una sola direzione.
Discriminazione La protezione attorno a un dispositivo all'interno di un piano di continuità dell'alimentazione che lo disconnetterà, se viene applicato un cortocircuito o un sovraccarico, per evitare che danneggi altri dispositivi e senza interromperne il funzionamento.
Fattore di potenza di spostamento Il rapporto tra potenza reale (W) e potenza apparente (VA) alla frequenza fondamentale.
Distorsione Variazione della forma d'onda rispetto a una vera forma d'onda
Fattore di potenza di distorsione Il fattore di potenza prodotto dalle armoniche generate da carichi non lineari.
Dry-Contact Vedere Contatto senza
tensione Stabilità dinamica La capacità di un dispositivo di rispondere a una variazione del gradino di carico e fornire una forma d'onda di tensione di uscita stabile.
Doppia conversione Chiamata anche doppia conversione online, garantisce che l'UPS fornisca alimentazione istantanea in caso di interruzione dell'alimentazione di rete. Si ottiene il passaggio istantaneo dall'alimentazione di rete a quella dell'UPS.
E
Guasto a terra (terra) Un collegamento dal componente sotto tensione di un'alimentazione di rete a un collegamento a terra
Rumore elettrico Rumore ad alta frequenza su un'onda sinusoidale che può essere di modo comune o di modo normale Compatibilità
elettromagnetica (EMC) La misura in cui un dispositivo elettronico o dispositivo elettrico tollererà e genererà interferenze elettromagnetiche (EMI)
Induzione elettromagnetica La produzione di una differenza di potenziale elettrico (o tensione) attraverso un conduttore, situato in un flusso magnetico variabile
Interferenza elettromagnetica (EMI) Un tipo di rumore che provoca un disturbo elettromagnetico
Spegnimento di emergenza (EPO)Un contatto di segnale su un UPS che avvierà un arresto totale dell'UPS
Tempo di risposta di emergenza La velocità di risposta specifica all'interno di un piano di manutenzione per la presenza di un tecnico in loco

F
Trasformatore di ferrorisonanza Un trasformatore di regolazione della tensione che utilizza il principio della ferrorisonanza
Terminale cellulare fisso (FCT) Un dispositivo di comunicazione in grado di ricevere e instradare le chiamate telefoniche attraverso una funzionalità di telefonia mobile incorporata
Carica di mantenimento Un metodo per caricare una batteria impostata a un livello di tensione costante
Volani (c.c.) Un dispositivo utilizzato per convertire l'energia cinetica in un'alimentazione in c.c. di riserva per un UPS al posto di un set di batterie o per ridurre la scarica iniziale durante interruzioni momentanee Convertitore di frequenza Un dispositivo per modificare la frequenza di ingresso
in un'uscita diversa frequenza
Cella a combustibileUn dispositivo che utilizza l'idrogeno come combustibile per generare un'alimentazione CA o CC oltre a calore e acqua

G
Tubo a scarica di gas (GDT) Disposizione di elettrodi in un gas all'interno di un involucro isolante in ceramica o vetro resistente alla temperatura che passa a bassa impedenza se sottoposto a picchi o tensioni transitorie.
Turbina a gas Un dispositivo che converte l'energia cinetica generata dalla combustione in energia elettrica per fornire una fonte di alimentazione CA o CC a un carico
Generatore Un generatore fornisce automaticamente alimentazione di riserva entro pochi secondi da un'interruzione dell'alimentazione di rete. Un interruttore di trasferimento automatico rileva la perdita di potenza, comanda l'avvio del generatore e quindi trasferisce il carico elettrico al generatore. I generatori sono generalmente alimentati a gasolio, gas naturale o gas propano liquido.
H
Harmonic Una variazione di un'onda sinusoidale di alimentazione di rete al di sopra della fondamentale (50 o 60Hz)
Distorsione armonica o distorsione armonica totale Distorsione di un'onda sinusoidale di alimentazione di rete dalla sua frequenza fondamentale e forma d'onda.
Filtro armonico Un dispositivo per ridurre la distorsione armonica generata da un dispositivo e consentirgli di fornire un elevato fattore di potenza alla sua sorgente CA.
Hertz (Hz) Una misura del numero di cicli completi al secondo di una forma d'onda. La normale frequenza di rete è 50 o 60 (Hz)
I
ICC A corrente di cortocircuito
In Corrente nominale
In arrivo Il cavo che trasporta l'alimentazione di rete in un edificio dalla sottostazione più vicina e dal punto di accoppiamento comune (PCC)
Induttanza La generazione di una forza elettromotrice in un circuito induttivo variando il flusso magnetico attraverso Esso.
Grado di protezione ingresso (IP) Un numero IP viene spesso utilizzato quando si specifica la protezione ambientale offerta dagli involucri attorno alle apparecchiature elettroniche. La prima si riferisce alla protezione contro oggetti solidi e la seconda contro liquidi.
Spunto Il picco iniziale di corrente assorbita dai carichi, ad esempio i circuiti capacitivi di carica
Transistor bipolare a gate isolato (IGBT)Un dispositivo di commutazione ad alta potenza utilizzato in inverter e raddrizzatori.
Inverter Il circuito all'interno di un sistema UPS che converte l'energia CC in un'uscita CA.
Isolamento o isolamento galvanico Una separazione dell'ingresso e dell'uscita alimenta un dispositivo in modo tale che l'energia fluisca attraverso un campo piuttosto che attraverso collegamenti elettrici.
J
JBUS Un protocollo di comunicazione che crea una struttura gerarchica da un singolo collegamento di comunicazione RS-232, simile a MODBUS.
Joule (J) Un'unità di misura dell'energia, determinata come un Watt al secondo.

L
Carichi lineari Il sistema oi sistemi alimentati da un dispositivo.
Riduzione del carico La riduzione del carico totale posto su un dispositivo. Ad esempio, nel caso di un UPS, l'eliminazione del carico (in caso di interruzione dell'alimentazione di rete) riduce il carico totale sull'UPS per aumentare la quantità di autonomia disponibile dal set di batterie.
M
Bypass di manutenzione Alimentazione di bypass utilizzata per alimentare il carico durante la manutenzione e che può essere interna o esterna al dispositivo. È anche noto come pannello di bypass o bypass avvolgente.
Bypass make-before-break (MBB) Un bypass che stabilisce il contatto tra le fonti di alimentazione primaria (uscita UPS) e secondaria (alimentazione bypass) prima di trasferire il carico.
Tempo medio tra guasti (MTBF)Una misura dell'affidabilità e della durata media del tempo operativo tra guasti. Questo può essere basato sul monitoraggio di una popolazione di campo o calcolato per un sistema basato sui valori MTBF noti dei suoi componenti secondo un processo e uno standard definiti.
Tempo medio di riparazione (MTTR) Una misura del tempo medio impiegato per ripristinare la piena operatività dopo un guasto.
Varistore in ossido di metallo (MOV) Un dispositivo in grado di assorbire correnti di picco molto elevate senza danneggiarsi
MODBUS Un protocollo di comunicazione che crea una struttura gerarchica da un singolo collegamento di comunicazione RS-232. simile a JBUS.

N
Livello di rumorosità Normalmente misurato in decibel (dB) o (dBA). Il rumore può anche essere indicato come rumore elettrico in un circuito.
La ridondanza N+n descrive la configurazione e la capacità ridondante di un sistema ridondante parallelo. N rappresenta il numero di moduli necessari per soddisfare il carico critico ed n è il numero di moduli extra ridondanti, indicato come coefficiente di ridondanza.
O
Optoisolatori Un dispositivo che utilizza un breve percorso di trasmissione ottica per trasferire un segnale tra fase e neutro.
Interruzioni Termine americano utilizzato per descrivere un'interruzione dell'alimentazione di rete, nota anche come blackout.
Sovratensioni Qualsiasi tensione superiore a quella concordata come tensione regolata in un circuito.
Sistema off-line in un sistema off-line, il carico critico è alimentato dalla rete grezza tramite la linea di bypass durante il normale funzionamento. Il carico viene trasferito all'uscita dell'inverter dell'UPS in caso di mancanza rete o superamento dei limiti di tensione prefissati.
Sistema in linea in un sistema in linea, il carico critico è alimentato dall'alimentazione condizionata dall'uscita dell'inverter dell'UPS durante il normale funzionamento. In caso di interruzione dell'alimentazione di rete, l'inverter continua ad alimentare il carico utilizzando la corrente continua della batteria, senza interruzioni di commutazione. Se l'autonomia della batteria viene superata o l'UPS si guasta, il carico può essere commutato automaticamente su un'alimentazione di rete alternativa utilizzando un interruttore statico.
P
Parallel systems joiner (PSJ) Un dispositivo per unire due gruppi indipendenti di UPS in parallelo .
Sistema a capacità parallela Un tipo di sistema UPS in parallelo in cui la richiesta di carico totale viene soddisfatta facendo funzionare un numero di UPS in parallelo senza ridondanza.
Ridondanza in parallelo Un tipo di sistema UPS in parallelo in cui la richiesta di carico totale viene soddisfatta facendo funzionare due o più UPS in una configurazione N+X con tutti gli UPS che condividono il carico tra loro equamente. Se un UPS si guasta, l'altro sostiene il carico.
FaseUn'alimentazione monofase è costituita da un'unica onda sinusoidale alla frequenza fondamentale. Un'alimentazione trifase è composta da tre forme d'onda separate di 120 gradi l'una dall'altra. La fase viene anche utilizzata per riferirsi alla differenza tra le forme d'onda di tensione e corrente quando utilizzata in relazione ai fattori di potenza. – ups glossario tecnico
Fattore di potenza di fase Il rapporto tra potenza reale (W) e potenza apparente (VA) alla frequenza fondamentale.
Punto di accoppiamento comune (PCC) Il punto in cui un ingresso dell'edificio è connesso alla rete di distribuzione dell'energia elettrica
Condizionatore di rete Dispositivo per stabilizzare, regolare e filtrare la tensione di alimentazione di rete ad un carico che può essere elettronico o basato su trasformatore (trasformatore a tensione costante )
Piano di continuità energeticaUn piano che delinea le modalità con cui i sistemi che assicurano la continuità sono protetti dai guasti dell'alimentazione di rete e dai problemi di alimentazione. – glossario tecnico ups
Fattore di potenza (pF) La differenza tra l'energia effettivamente consumata (Watt) ei volt x Ampere in un circuito. Il fattore di potenza può essere in ritardo, dove le forme d'onda della corrente sono in ritardo rispetto alla forma d'onda della tensione, o in anticipo dove la forma d'onda della corrente è in anticipo rispetto alla tensione.
Unità di alimentazione (PSU) Il dispositivo all'interno di un componente di hardware elettronico moderno che converte una forma d'onda CA nei vari livelli di CC necessari per alimentare i circuiti interni.
Profibus Un tipo di bus di campo tipicamente utilizzato nel controllo e nell'automazione
Modulazione di larghezza di impulso (PWM) L'azione di commutazione in un inverter che varia nel tempo e crea una forma d'onda composita che si avvicina a un'onda sinusoidale.
R
Interferenza in radiofrequenza (RFI) Onde radio di intensità sufficiente per essere assorbite da un circuito e causare un malfunzionamento del circuito.
Potenza reattiva Un flusso di energia (VAr) sovrapposto alla sorgente da cui è stata prelevata
Potenza reale Una misura della potenza effettiva (Watt) dissipata da un carico
Tempo di ripristino Il tempo impiegato per ottenere una tensione completamente regolata dopo aver commutato i carichi su un gruppo elettrogeno di riserva.
Raddrizzatore Un gruppo che converte un'alimentazione CA in un'alimentazione CC.
Raddrizzatore/caricabatterie Gruppo utilizzato all'interno di un UPS basato su trasformatore che converte un'alimentazione CA in un'alimentazione CC da cui alimentare un inverter e caricare un set di batterie.
RegolamentoControllo di una tensione di uscita ca/cc entro una specifica impostata.
Resilienza La capacità di un sistema di protezione dell'alimentazione potenzialmente esposto a pericoli di adattarsi, resistendo o cambiando per raggiungere e mantenere un livello di funzionamento accettabile.
Ripple Elemento in ca sovrapposto alla forma d'onda in cc che alimenta un dispositivo. -ups glossario tecnico
RoHs Restrizione delle sostanze pericolose, Direttiva 2002/95/CE
Radice quadratica media (RMS) Considerando la metà di un ciclo di corrente alternata, RMS è la radice quadrata dei valori medi di tutti i quadrati di corrente e tensione.
Gruppo di continuità rotante Gruppo di continuità che converte l'energia cinetica in energia elettrica per alimentare un carico.
RS-232Un'interfaccia standard per comunicazioni sincrone e asincrone fino a 20kh/s tra due dispositivi compatibili (un driver e un ricevitore) su distanze fino a 15 m.
RS-422 Simile a RS-232 ma fino a una velocità di trasmissione massima di 10 Mb/s-100 Kb/s, fino a 10 ricevitori da un singolo driver e una distanza fino a 100 m.
RS-485 Simile a RS-422 ma con un massimo di 32 driver e ricevitori.
S
Abbassamenti o cali Diminuzioni di breve durata, al di sotto della tensione di alimentazione di rete nominale, che durano diversi cicli.
Ridondanza in serie Un metodo per fornire alimentazione ridondante a un carico in cui l'uscita di un modulo UPS viene utilizzata per fornire il bypass di un altro. Se un UPS si guasta, l'altro alimenta automaticamente il carico.
Diodo a valanga al silicio (SAD) Un dispositivo in grado di rispondere rapidamente a un picco o transitorio ad alta energia e ridurre la sua corrente di picco iniziale.
SNMP (Simple network management protocol) Un protocollo di comunicazione che consente di monitorare e controllare l'hardware con una connessione TCP/IP su una rete.
Onda sinusoidaleLa forma d'onda prodotta naturalmente da un generatore, inverter o UPS ben progettato.
Monofase Un'alimentazione monofase è costituita da un'unica onda sinusoidale alla frequenza fondamentale.
Slew rate La velocità alla quale un UPS può regolare la propria frequenza di uscita, ad esempio, di una sorgente CA in standby come un generatore.
Picchi Grandi disturbi di tensione sovrapposti alla normale alimentazione CA di breve durata.
Stabilità statica La capacità di un dispositivo di fornire una forma d'onda della tensione di uscita stabile in condizioni di carico stabili.
Interruttore statico Un dispositivo di commutazione ad alta velocità a stato solido in grado di trasferire un carico tra due fonti di alimentazione CA.
Gruppo di continuità staticoUn gruppo di continuità che utilizza elettronica allo stato solido e quindi senza parti in movimento.
Super condensatori Un dispositivo per lo smistamento della carica elettrica che può essere utilizzato per fornire applicazioni come un piccolo UPS, con un'alimentazione momentanea o un set di batterie o per ridurne l'utilizzo durante interruzioni momentanee dell'alimentazione di rete.
Sovratensioni Aumenti di tensione di breve durata al di sopra della tensione di rete nominale, che generalmente si protraggono per diversi cicli.
Alimentatore in modalità commutata (SMPS) Un tipo di alimentatore con assorbimento di corrente non lineare, che si trova più comunemente all'interno di computer, telecomunicazioni e dispositivi elettronici.
Tempo di commutazione Il tempo necessario per trasferire un carico tra le fonti di alimentazione CA. Conosciuto anche come tempo di trasferimento.

T
Trifase Un'alimentazione costituita da tre fasi, ciascuna sfasata di 120 gradi l'una rispetto all'altra.
Tiristore Un dispositivo di gate semiconduttore più comunemente utilizzato all'interno di un raddrizzatore o interruttore statico.
Distorsione armonica totale (THDi) Misura di tutte le armoniche indotte in un sistema rispetto a una normale onda sinusoidale.
Fattore di potenza totale/fattore di potenza reale Fattore di potenza totale che include fattori di potenza di distorsione e di spostamento.
Tempo di trasferimento Il tempo necessario per trasferire un carico tra le fonti di alimentazione CA. Conosciuto anche come tempo di commutazione.
TrasformatoreUn componente avvolto costituito da alette attorno a un nucleo, con un foglio di ferro laminato che può essere utilizzato per modificare i livelli di tensione e fornire isolamento galvanico.
Soppressore di picchi di tensione transitoria (TVSS) Un dispositivo che utilizza MOV o GDT per attenuare un transitorio o un picco.
Transienti Disturbi di tensione burst ad alta energia, di breve durata, sovrapposti alla normale alimentazione. 
Triplens (Triple-N) Un multiplo della terza armonica nella forma d'onda.
TCOè l'abbreviazione di Total Cost of Ownership. Questa è una considerazione importante perché, sebbene il prezzo di acquisto iniziale di un sistema UPS modulare possa essere superiore a quello di un sistema autonomo di capacità simile, il suo costo totale per una vita operativa di molti anni sarà inferiore. Ciò può essere dimostrato confrontando i costi per l'installazione, il consumo di energia, il raffreddamento, le riparazioni e le scorte di pezzi di ricambio per il periodo operativo totale.
Design senza trasformatoreGli UPS sono ora possibili, grazie ai progressi nella tecnologia dei semiconduttori di potenza e all'introduzione del dispositivo IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor). Il design senza trasformatore consente l'implementazione di UPS più piccoli, più leggeri ed efficienti. Altri vantaggi includono un fattore di potenza in ingresso più elevato, un THDi inferiore, costi operativi e di capitale ridotti, un rumore udibile inferiore e una maggiore durata della batteria.
U
Sottotensioni Una tensione al di sotto della tensione regolata impostata per un periodo prolungato.
Gruppo di continuità (UPS) Terminologia utilizzata per descrivere un sistema (statico o rotativo) in grado di mantenere l'alimentazione di un carico per un tempo definito indipendentemente dallo stato dell'alimentazione di rete stessa, noto anche come gruppo di continuità.
Sincronizzatore di gruppo UPS (UGS) Un dispositivo per sincronizzare le uscite da due gruppi separati di UPS in parallelo.
V
Batteria al piombo-acido regolata da valvola (VRLA) Un tipo di batteria al piombo-acido comunemente utilizzata all'interno di un UPS .
Volt (vo kV o MV) Una misura di forza o pressione elettrica, che può essere espressa come Vac o Vdc. -ups glossario tecnico
Volt ampere (VA o kVA o MVA) Misura della potenza apparente e della corrente assorbita da un carico a una data alimentazione o tensione.
Contatti senza tensione (VFC) Una coppia di contatti normalmente aperti (NO) o normalmente chiusi (NC). Quando sono chiusi formano un circuito attraverso il quale può fluire una corrente, e quindi un segnale, per il rilevamento a distanza.
W
Watt (W o kW o MW) Una misura della potenza reale assorbita da un carico.
Forma d'onda Una rappresentazione grafica della forma di un'onda 
RAEE Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche, direttiva.